2009年6月29日 星期一

English Mini Lesson - 3: April Fools' Day 4:Sneezing


預訂機票

預訂機票

A: What can I do for you?

B: I'd like to make a reservation for a flight from here to New York.

A: Sure. Can you tell me your name and your ID card number

B: Mike, Can I choose my seat assignment?

A: Sure

B: I'd like a window seat

A: No problem

B: Thanks

2009年6月26日 星期五

English Mini Lesson 1: Leap Year , 2: Easter


我的輪胎壞了

我的輪胎壞了

A: Hi, this is David, are you Tom ?

B: Yes, I am . What is going on , David ?

A: I am sorry. I can't pick you up at the airport tomorrow. I just got a flat tire

B: Ah, don't worry about it, are you OK ?

A: I am fine. I called ahead and got a taxi for you. It will pick you up from your office tomorrow morning at 10

B: Thanks a lot, Do I need to tip the driver?

A: It's all up to you

2009年6月25日 星期四

#3d Basic English Grammar - The Simple Past Tense

電話嚮導

電話嚮導

A: I have a friend waiting for me at the Nanmen market, but I don't know the routes, do you know this place?

B: I am afraid not, Could you ask your friend to tell you know to get there?

A: He told me, but I am afraid I don't quite understand because I've never been here before

B: Give your friend a call and let him talk to me

A: Good idea, wait please, Alright, it's ringing

B: Hello, oh, Yes, I see, thanks . We'll be there in less than 30 minutes.

B: Thank you

2009年6月24日 星期三

3c Basic English Grammar - The Simple Past Tense

這個我不能保證

這個我不能保證

A: How far is it from here to the airport ?

B: It is about an hour's drive

A: I need to get there before ten, can we make it ?

B: I can't promise, but I'll do my best.

2009年6月23日 星期二

3b Basic English Grammar - The Simple Past Tense

計程車

計程車

A: Nation Theater, please.

B: Okay.

A: And could you hurry, please ? I'm late for the opening

B: No problem. I know a shortcut we can take.

A: We're here

B: How much is it ?

A: 250 NTD, please.

2009年6月22日 星期一

3a Basic English Grammar - The Simple Past Tense

招計程車

招計程車

A: Hello, how much to the Taipei 101, please ?

B: I can't say exactly, it's about 150 NTD, perhaps

A: OK, please take the shortest route.

B: Of course, I am not an unlicensed taxi driver

A: Don't misunderstand me, I have a friend waiting for me

B: OK, I promise we'll get there in half an hour

A: Thanks

2009年6月17日 星期三

機場巴士

機場巴士

A: Can you take me to the World Trade Center ?

B: OK.

A: Excuse me. Do you know how to take the airport bus at the international Trade Center.

B: You need to go to the counter of the hotel to buy a ticket. And the bus leaves from near there

A: OK. Thanks, And hurry, please . I don't want to miss the bus.

B: No problem

2009年6月16日 星期二

1 Basic English Grammar - IT'S/ ITS

你能開一下車窗嗎?

你能開一下車窗嗎?

A: Could you please drive faster ? I'm in a hurry .

B: I'll try to drive faster, but we are in a traffic jam

A: Alright. Could you open the window ? It feels very stuffy in here

B: No problem. How are you feeling now ?

A: Much better. And please turn down the radio. I want to make a phone call

B: OK

2009年6月15日 星期一

南部夏天很熱

南部夏天很熱

A: It's really hot in Taipei this year .

B: I don't think it it too bad. It's much cooler here than in my hometown

A: Where are you from ?

B: Kaohsiung.

A: No wonder. It must very hot there in the summer

B: It's usually more than 30C

2009年6月11日 星期四

今天真涼快

今天真涼快

A: It's very cool today.

B: Yeah, It is cool because it rained just now

A: Hey, let's go Yangmingshan and enjoy the weather.

B: Sounds great. I'm tired of just staying home all day

A: So am I

2009年6月10日 星期三

風很大

風很大

A: You'd better not go out today .

B: How come ?

A: There is a strong wind outside, it is so dusty

B: The spring wind in Beijing is really strong. You know, it looks sunny outside, but you can't go out.

A: You're right, It's dirty from all the dust and sand blowing around in the wind

B: I prefer my hometown, Taiwan, It's always sunny and never too windy

2009年6月8日 星期一

業務變更

業務變更

A: Hello, what can I do for you, please ?

B: I want to apply for international calling service

A: You must fill in a form to be able to obtain this service

B: Is the process very complicated ?

A: Actually, no, But unlike domestic service, you have to fill a few forms

B: I see, What about the change in charges ?

A: They are all provided in the forms. Three thousand NTD is required as deposit

B: OK, thanks

2009年6月4日 星期四

Fountains Of Wayne - Stacy's Mom lyrics

可愛的白爛歌- Fountains Of Wayne - Stacy's Mom lyrics



Fountains Of Wayne - Stacy's Mom lyrics

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy的媽媽真的是超辣的! (got it going on 很辣, 很吸引人)
Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on

Stacy, can I come over after school? (after school)
Stacy, 我放學後可以去你家嗎?
We can hang around by the pool (hang by the pool)
我們可以掛在泳池邊
Did your mom get back from her business trip? (business trip)
你媽的商務行結束了嗎?
Is she there, or is she trying to give me the slip? (give me the slip)
你媽在嗎? 還是她又要放我鴿子? (give me the slip 放鴿子, 溜走)

You know, I'm not the little boy that I used to be
你知道, 我已經不是從前那個小男孩了
I'm all grown up now, baby can't you see
我已經長大, 難道你看不出來嗎

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy的媽媽真的是超辣的!
She's all I want and I've waited for so long
她一直是我想要的, 而且我等好久了!
Stacy, can't you see you're just not the girl for me
Stacy, 你看不出你不是我要的那個女孩嗎?
I know it might be wrong but I'm in love with Stacy's mom
我知道這可能是錯誤的, 但我已愛上了Stacy's mom

Stacy's mom has got it goin' on
Stacy's mom has got it goin' on

Stacy, do you remember when I mowed your lawn? (mowed your lawn)
Stacy, 你記得我幫你家割草的時候嗎
Your mom came out with just a towel on (towel on)
你媽只包了一條毛巾走出來
I could tell she liked me from the way she stared (the way she stared)
我可以看出她喜歡我, 從她凝視我的眼神
And the way she said, "You missed a spot over there" (a spot over there)
還有他說話的方式, "你還少了那個地方沒割。"

And I know that you think it's just a fantasy
我知道你覺得那只是幻想
But since your dad walked out, your mom could use a guy like me
反正你爸都走了, 你媽可以使用(XD)像我這樣的男人

Stacy's mom has got it goin' on
She's all I want, and I've waited so long
Stacy, can't you see you're just not the girl for me
I know it might be wrong,but I'm in love with Stacy's mom

Stacy's mom has got it goin' on
She's all I want and I've waited for so long,
Stacy can't you see your just not the girl for me,
I know it might be wrong but oh oh
(I know it might be wrong)
I'm in love with (Stacy's mom oh oh)
(Stacys mom oh oh)
I'm in love with Stacy's mom


vocabulary:
got it going on 很辣 (Stacy's mom has got it goin' on. )
give sb. the slip 放某人鴿子
mow 收割, 割草
lawn 草地
fantacy 幻想, 想像

2009年6月3日 星期三

電話費

電話費

A: Hello, what can I do for you ?

B: I'd like to pay my phone bill.

A: What's your telephone number ?

B: 6547-4123

A: Your telephone charge this month is 104 NTD in total

B: Here it is.

2009年6月2日 星期二

繳罰款

繳罰款

A: I need to pay a fine

B: Give me your ticket

A: Gosh! Where is my ticket ?

B: Sorry. You can't pay it without the ticket

A: OK. I will come tomorrow. Thank you

B: You're welcome

2009年6月1日 星期一

繳電費

繳電費

A: Hello, I'd like to pay the electricity bill

B: Give me your bill , please.

A: Here it is, How much ?

B: 596 NTD in total

A: Ok, Here's 600 NTD

B: Ok, Here's your chang
e